About a year after launching its system to protect business data stored on the Web, cybersecurity company Elastica has landed $30 million from investors to continue its expansion into the global market.